Cuốn sách gồm 773 trang. Nội dung cuốn sách đề cập đến vấn đề Văn học Việt Nam và Nhật Bản trong bối cảnh Đông Á, thông qua đó giúp bạn đọc có thể hiểu được một cách sâu sắc về Văn học Việt Nam và Nhật Bản trong bối cảnh Đông Á

Cuốn sách gồm 295 trang. Nội dung cuốn sách đề cập đến vấn đề Văn học, Nghệ thuật Việt Nam hôm nay mấy vấn đề trong sự phát triển, thông qua đó giúp bạn đọc có thể hiểu được một cách sâu sắc về Văn học, Nghệ thuật Việt Nam hôm nay mấy vấn đề trong sự phát triển

Cũng như Phật giáo, Khổng giáo, Đạo giáo, sau khi du nhập vào Việt Nam đã để lại những dấu vết trong nền văn học nước nhà, Công giáo mặc dù đến sau nhưng qua hàng mấy trăm năm chắc chắn cũng đã để lại những dấu vết riêng của mình. Phải chăng đã đến lúc cần phải suy tư, tìm kiếm và tổng hợp những dấu vết ấy để vẽ nên một bức tranh về một nền văn học Công giáo Việt Nam? Và phải bắt đầu từ đâu? Thao thức trước vấn đề này, linh mục Võ Tá Khánh, bút danh Trăng Thập Tự, trưởng ban Văn hóa Giáo phận Qui Nhơn, đã có sáng kiến mời gọi quý tác giả cùng tham gia nghiên cứu và chia sẻ kinh nghiệm về vấn đề này, từ đó hình thành quyển sách này

Cuốn sách tập hợp những công trình của N.Konrat theo cùng một chủ đề. Mặt khác cuốn sách được tổ chức trên cơ sở những công trình khoa học độc lập, đề cập đến nhiều nền văn hoá khác nhau trên thế giới hay chính xác hơn trên toàn bộ các lục địa, căn cứ trên thực trạng độc giả Việt Nam tác giả đề cập đến các vấn đề gần gũi với văn hoá Việt Nam.

Cuốn sách gồm 3 phần: Phần I. Nguồn gốc và ảnh hưởng của kinh dịch. Phần II. Lược thảo ý nghĩa quẻ trong kinh dịch, chu dịch thượng kinh, chu dịch hạ kinh. Phần III. Tìm hiểu ảnh hưởng của kinh dịch trong nho học và lão học.

Nghiên cứu hai loại hình nhà nho chính thống và hai khuynh hướng song song trong văn chương Nho giáo chính thống; Sự hình thành và phát triển của loại hình nhà nho tài tử trong môi trường xã hội phi cổ truyền và sự phát triển của văn học Việt Nam trong các thế kỷ 18 - 19; Một số tác phẩm văn chương tiêu biểu: Nguyễn Du, Nguyễn Hữu Chỉnh, Nguyễn Công Trứ...

Trong cuốn sách có đề cập đến nhiều tên tuổi, nhiều tác phẩm,nhiều hiện tượng văn học trung cận đại Việt Nam. Đây chỉ là những bài bàn về một số hiện tượng trong lịch sử văn học nhìn theo quan điểm cụ thể - lịch sử nhưng là từ một góc độ nhất định: ảnh hưởng Nho giáo và nhà nho đối với văn học như: Nho giáo và văn học nghệ thuật; Nguyễn Trãi và Nho giáo; Triết lí và thơ ở Nguyễn Bỉnh Khiêm; Bàn về Nguyễn Đình Chiểu - người nghệ sĩ từ và trong truyện Nôm;...

Cuốn sách trình bày khái quát về lịch sử văn học Việt Nam, gồm các phần sau: Phần I: Văn học truyền khẩu. Chương I. Truyện cổ tích. Chương II. Tục ngữ. Chương III. Ca dao. Chương IV. Kết luận. Phần II: Văn học lịch triều hán văn. Thiên thứ nhất. Học thuật chữ hán. I. Chữ hán. II. Hán học truyền vào nước ta. III. Tư tưởng hán học qua các thời đại. IV. Chế độ giáo dục và thi cử . V. Việc trước tác của người mình. Thiên thứ hai: Các loại hán văn. I. Thi văn. II. Thi văn (tiếp). III. Truyện ký. IV. Truyện ký (tiếp). V. Công văn. VI. Sử ký. VII. Biên khảo. VIII. Kết luận.

Vladimir Solvier là một triết gia lớn của nước Nga. Tập 3 trình bày về các vấn đề: Cái đẹp trong thiên nhiên, ý nghĩa chung của nghệ thuật, bước đầu hướng tới một mỹ học chính thức, Ba diễn từ tưởng niệm Dostoievski, Thơ Tiutchev, Thơ của Bá tước A.K.Tolstoi, Số phận Pushkin, quan niệm về thơ ca trong thơ Pushkin

Cuốn sách trình bày văn hoá dân gian Việt Nam xem xét trong mối quan hệ gần gũi với văn hoá của khu vực Đông Nam á. Có thể nói mối quan hệ Việt Nam - Đông Nam á là sâu xa, lâu đời không những do những giao lưu chặt chẽ thường xuyên mà còn có tính chất cùng nguồn gốc.