Cuốn sách Khổng Minh, Song ngữ Hoa - Việt của tác giả Mã Nguyên Lương, Lê Xuân Mai bdịch và chú thích có dung lượng 522 trang. Sách được xuất bản năm 1992. Cuốn sơ qua về tiểu sử Khổng Minh. Về phần thi văn: cuốn sách cung cấp cho ta những bức thư, bài sở, thi, ký, tán, những lời răn dạy cho con cháu và kẻ dưới của Khổng Minh. Về binh pháp: gồm có binh yếu là cách dạy về phép đo đường của quân hướng đạo do Gia Cát Lượng rút ra từ Đỗ Thị Binh Điển. Tiện nghi trình bày phép làm chính trị. Tướng uyển trình bày cách làm tướng. Phần cuối của cuốn sách là Bát trận đồ