<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt</title>
<meta name="description" content="Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt - Savefile - Tin Tức - https://giangvien.net/savefile/sach-ve-nghi-le/dai-thu-sach-dung-nghi-le-nguoi-dao-quan-chet-song-ngu-dao-viet-5781.html">
<meta name="author" content="Hệ Thống Hóa Tài Liệu & Mục Lục Sách | GiangVien.Net">
<meta name="copyright" content="Hệ Thống Hóa Tài Liệu & Mục Lục Sách | GiangVien.Net [giangviennet@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.6">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https://giangvien.net/savefile/sach-ve-nghi-le/dai-thu-sach-dung-nghi-le-nguoi-dao-quan-chet-song-ngu-dao-viet-5781.html">
<meta property="og:site_name" content="Hệ Thống Hóa Tài Liệu &amp; Mục Lục Sách | GiangVien.Net">
<meta property="og:image" content="https://giangvien.net/uploads/logogiangvien.png">
<meta property="og:image:url" content="https://giangvien.net/uploads/logogiangvien.png">
<meta property="og:image:type" content="image/png">
<meta property="og:image:width" content="104">
<meta property="og:image:height" content="116">
<meta property="og:image:alt" content="Hệ Thống Hóa Tài Liệu &amp; Mục Lục Sách | GiangVien.Net">
<meta property="og:url" content="https://giangvien.net/savefile/sach-ve-nghi-le/dai-thu-sach-dung-nghi-le-nguoi-dao-quan-chet-song-ngu-dao-viet-5781.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://giangvien.net/uploads/favicon-16x16.png">
<link rel="canonical" href="https://giangvien.net/savefile/sach-ve-nghi-le/dai-thu-sach-dung-nghi-le-nguoi-dao-quan-chet-song-ngu-dao-viet-5781.html">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-dia-chi/" title="Tin Tức - Sách địa chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-han-nom/" title="Tin Tức - Sách Hán Nôm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-le-hoi/" title="Tin Tức - Sách về lễ hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-cong-giao/" title="Tin Tức - Sách về Công giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/de-tai-ky-yeu-hoi-thao/" title="Tin Tức - Đề tài, Kỷ yếu Hội thảo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-giao-duc/" title="Tin Tức - Sách về Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-hoi-giao/" title="Tin Tức - Sách về Hồi giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Sách về Khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-lich-su/" title="Tin Tức - Sách về Lịch sử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-luat-hoc/" title="Tin Tức - Sách về Luật học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-ly-luan-ton-giao/" title="Tin Tức - Sách về Lý luận tôn giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-nghi-le/" title="Tin Tức - Sách về Nghi lễ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-nhan-hoc/" title="Tin Tức - Sách về Nhân học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-nhan-vat/" title="Tin Tức - Sách về Nhân vật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-nho-giao/" title="Tin Tức - Sách về Nho giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-phat-giao/" title="Tin Tức - Sách về Phật giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-phuong-phap-nghien-cuu/" title="Tin Tức - Sách về phương pháp nghiên cứu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-thien/" title="Tin Tức - Sách về Thiền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-tin-nguong/" title="Tin Tức - Sách về Tín ngưỡng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-ton-giao/" title="Tin Tức - Sách về Tôn giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-triet-hoc/" title="Tin Tức - Sách về Triết học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-van-bia/" title="Tin Tức - Sách về Văn bia" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-van-hoa/" title="Tin Tức - Sách về Văn hóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-van-kien/" title="Tin Tức - Sách về Văn kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-linh-vuc-xa-hoi/" title="Tin Tức - Sách về lĩnh vực Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-am-nhac/" title="Tin Tức - Sách về âm nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-tu-dien/" title="Tin Tức - Sách về Từ điển" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-kien-truc/" title="Tin Tức - Sách về Kiến trúc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-kinh-te/" title="Tin Tức - Sách về Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-bi-quyet-thanh-cong/" title="Tin Tức - Sách về bí quyết thành công" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-my-thuat/" title="Tin Tức - Sách về Mỹ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-kham-pha/" title="Tin Tức - Sách về Khám phá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-cac-tac-pham-van-hoc/" title="Tin Tức - Sách về Các tác phẩm Văn học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-ve-tam-ly/" title="Tin Tức - Sách về Tâm lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/sach-giao-trinh/" title="Tin Tức - Sách Giáo trình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/cac-mon-ll-chinh-tri/" title="Tin Tức - Các môn LL chính trị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/bao-hiem/" title="Tin Tức - Bảo hiểm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/du-an-dau-tu/" title="Tin Tức - Dự án đầu tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/ke-toan-kiem-toan/" title="Tin Tức - Kế toán - Kiểm toán" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/kinh-doanh-quoc-te/" title="Tin Tức - Kinh doanh quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/marketing/" title="Tin Tức - Marketing" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/quan-tri-kinh-doanh/" title="Tin Tức - Quản trị kinh doanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/tai-chinh-ngan-hang/" title="Tin Tức - Tài chính - Ngân hàng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giangvien.net/rss/thuong-mai/" title="Tin Tức - Thương mại" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://giangvien.net/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-9WFF5M164F" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://giangvien.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giangvien.net/themes/mobile_default/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
        <!-- Use passive listeners to improve scrolling performance 
        https://web.dev/uses-passive-event-listeners/?utm_source=lighthouse&utm_medium=unknown -->
</head>
    <body>

<div class="container-simple">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Hệ Thống Hóa Tài Liệu &amp; Mục Lục Sách | GiangVien.Net</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Hệ Thống Hóa Tài Liệu &amp; Mục Lục Sách | GiangVien.Net" href="https://giangvien.net/">https://giangvien.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 04/01/2025 05:05</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Cuốn sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt của tác giả Hoàng Thị Thu Hường, Hội Văn nghệ dân gian Việt Nam có dung lượng 411 trang. Sách được xuất bản năm 2012. Nội dung gồm trình bày về các vấn đề: Vài nét về người Dao Quần Chẹt ở Yên Bái như: tên gọi, nguồn gốc, tác động của môi trường, kinh tế văn hóa... Đại thư phiên âm theo tiếng Dao Quần Chẹt và dịch sang tiếng Việt.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Ảnh bìa của Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt" src="https://giangvien.net/uploads/news/2025_01/3994_1.webp" width="460" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>Ảnh bìa của Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class='book-gallery-container'><p class="book-intro-text" style="font-size: 16px; line-height: 1.6; color: #1e293b; margin: 0 0 16px 0;">Tài liệu Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt. Dưới đây là trang bìa và mục lục của tài liệu.</p><div class='book-gallery-grid'><div class='book-gallery-item'><img src='/uploads/news/2025_01/3994_2.webp' alt='Trang bìa chính thức sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' title='Trang bìa chính thức sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' loading='lazy' /></div><div class='book-gallery-item'><img src='/uploads/news/2025_01/3994_3.webp' alt='Mục lục chi tiết trang 1 sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' title='Mục lục chi tiết trang 1 sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' loading='lazy' /></div><div class='book-gallery-item'><img src='/uploads/news/2025_01/3994_4.webp' alt='Mục lục chi tiết trang 2 sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' title='Mục lục chi tiết trang 2 sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' loading='lazy' /></div><div class='book-gallery-item'><img src='/uploads/news/2025_01/3994_5.webp' alt='Mục lục chi tiết trang 3 sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' title='Mục lục chi tiết trang 3 sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' loading='lazy' /></div><div class='book-gallery-item'><img src='/uploads/news/2025_01/4001_6.webp' alt='Nội dung trang phụ bản giới thiệu sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' title='Nội dung trang phụ bản giới thiệu sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt' loading='lazy' /></div><div class='book-gallery-item'><img src='/uploads/news/2025_01/4001_7.webp' alt='Nội dung mục lục và hình ảnh sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt - Trang 5' title='Nội dung mục lục và hình ảnh sách Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt - Trang 5' loading='lazy' /></div></div></div>
<div class="toc-text-box" style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 10px; padding: 22px; margin: 25px 0;">
  <h3 style="color: #0369a1; border-bottom: 2px solid #0284c7; padding-bottom: 10px; margin-top: 0; font-size: 19px;"> 📖 MỤC LỤC CHI TIẾT SÁCH ĐẠI THƯ SÁCH DÙNG TRONG NGHI LỄ CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT SONG NGỮ DAO - VIỆT
  </h3>
  <ul style="list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px;"> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">LỜI GIỚI THIỆU</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 9</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">ĐẠI THƯ - SÁCH DÙNG TRONG NGHI LỄ CỦA NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 11</span> </li> <h4 style="color: #0f172a; margin-top: 18px; margin-bottom: 10px; font-size: 16px;">PHẦN MỘT. VÀI NÉT VỀ NGƯỜI DAO QUẦN CHẸT Ở YÊN BÁI</h4> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">I. Tên gọi, nguồn gốc dân cư và địa bàn cư trú</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 17</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">II. Những tác động của môi trường xã hội tới văn hóa người Dao Quần Chẹt ở Yên Bái</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 19</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">III. Vài nét về hình thái kinh tế, văn hóa vật chất và văn hóa tinh thần của người Dao Quần Chẹt Yên Bái</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 22</span> </li> <h4 style="color: #0f172a; margin-top: 18px; margin-bottom: 10px; font-size: 16px;">PHẦN HAI. ĐẠI THƯ (phiên âm theo tiếng Dao Quần Chẹt</h4> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">1. Khí sling sảng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 61</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">2. Diệu thẩu dhỉa vàng khuân</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 69</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">3. Diệu thẩu nhụt lẹang dung</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 73</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">4. Diệu thẩu tầy diết tận vẳng kêu tha súa cháy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 74</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">5. Diệu thẩu dung thin hãn diết tận</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 81</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">6. Diệu thảy tầy nhậy tận phạm puằng hền súa cháy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 94</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">7. Diệu thảo toòng chiêu dung sảng lộng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 105</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">8. Diệu thản tầy pham mầu mạn tận súa cháy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 112</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">9. Diệu thản ca chầy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 120</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">10. Diệu thẩu tầy phẩy hò hịp pui súa cháy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 138</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">11. Diệu thản liều sêu liều līng dung</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 141</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">12. Diệu thẩu tầy hữ tạn nàm khoa súa cháy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 154</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">13. Diệu thẩu tồ nhuần dung diệt tận</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 157</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">14. Diệu thẩu mầy slên ca chầy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 169</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">15. Diệu thẩu chẩu chậy dung diết tận</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 174</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">16. Diệu thẩu hò muật dung diết tận</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 180</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">17. Diệu thẩu tầy lụa tận bhây coong nàn súa cháy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 205</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">18. Diệu slảu pèng chấu ca chầy</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 208</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">19. Diệu thẩu tầy siết tận súa mùi khoa tại viến</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 231</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">20. Diệu vện khỉa lộng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 232</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">21. Diệu vện khỉa lộng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 233</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">22. Diệu vện khỉa lộng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 234</span> </li> <h4 style="color: #0f172a; margin-top: 18px; margin-bottom: 10px; font-size: 16px;">PHẦN BA. ĐẠI THƯ (dịch sang tiếng Việt</h4> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">1. Bắt đầu hát</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 239</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">2. Hoàng hôn</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 246</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">3. Trăng sáng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 249</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">4. Hoàng kỳ sa</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 250</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">5. Trời hạn hán</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 256</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">6. Tam phong nhàn</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 267</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">7. Đường Châu</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 279</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">8. Đệ tam vô vạn đoạn</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 286</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">9. Ca từ</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 294</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">10. Lá sen trong chậu</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 309</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">11. Đỉnh núi Lưu Sơn</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 312</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">12. Nam Hoa khúc</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 323</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">13. Đào Nguyên ca</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 325</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">14. Lư Sơn ca</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 335</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">15. Bài ca dựng chùa</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 338</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">16. Hà vật ca</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 344</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">17. Phi giang nam khúc</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 369</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">18. Bành Tổ ca</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 372</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">19. Khúc hát vườn hoa mai</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 393</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">20. Hoàn khí dụng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 394</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">21. Hựu hoàn khí dụng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 395</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">22. Hựu hoàn khí dụng</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 396</span> </li> <li style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 8px 12px; background: #ffffff; border: 1px solid #edf2f7; border-radius: 6px;"> <span style="font-weight: 500; color: #1e293b;">TÀI LIỆU THAM KHẢO</span> <span style="background: #e0f2fe; color: #0284c7; padding: 2px 8px; border-radius: 12px; font-size: 12px; font-weight: 600; white-space: nowrap;">Trang 405</span> </li>
  </ul>
</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				411
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				S3994
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://giangvien.net/savefile/sach-ve-nghi-le/dai-thu-sach-dung-nghi-le-nguoi-dao-quan-chet-song-ngu-dao-viet-5781.html" title="Đại thư sách dùng trong nghi lễ của người Dao Quần Chẹt song ngữ Dao - Việt">https://giangvien.net/savefile/sach-ve-nghi-le/dai-thu-sach-dung-nghi-le-nguoi-dao-quan-chet-song-ngu-dao-viet-5781.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Hệ Thống Hóa Tài Liệu &amp; Mục Lục Sách | GiangVien.Net
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:giangviennet@gmail.com">giangviennet@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>

</div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://giangvien.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-5,nv_my_abbr="EST",nv_cookie_prefix="nv4c_h1e8V",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://giangvien.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://giangvien.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://giangvien.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://giangvien.net/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://giangvien.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://giangvien.net/themes/mobile_default/js/main.js"></script>
<script>jQuery.event.special.touchstart={setup:function(c,a,b){this.addEventListener("touchstart",b,{passive:!a.includes("noPreventDefault")})}};jQuery.event.special.touchmove={setup:function(c,a,b){this.addEventListener("touchmove",b,{passive:!a.includes("noPreventDefault")})}};</script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://giangvien.net",
            "logo": "https://giangvien.net/uploads/logogiangvien.png"
        }
        </script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-9WFF5M164F"></script>
<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date);gtag('config','G-9WFF5M164F');</script>
<script type="text/javascript" src="https://giangvien.net/themes/mobile_default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>