TextCapture- chương triÌ€nh băÌt chữ maÌ£nh
- Thứ ba - 23/09/2008 17:49
- |In ra
- |Đóng cửa sổ này
NhiêÌ€u chương triÌ€nh hỗ trơÌ£ băÌt chữ tưÌ€ caÌc file văn bản thường coÌ nhươÌ£c điểm laÌ€ dung lươÌ£ng lơÌn, băÌt chữ râÌt châÌ£m vaÌ€ thươÌ€ng bỏ soÌt... Chương trình TextCapture giúp khắc phục những hạn chế trên.
1- CaÌ€i đăÌ£t
Chương triÌ€nh coÌ dung lươÌ£ng 421 KB, có thể tải taÌ£i đây. Sau khi tải vêÌ€, nhâÌp chuôÌ£t keÌp vaÌ€o chương triÌ€nh noÌ, môÌ£t Pop-Up hiêÌ£n lên, nhâÌn Next > Accept > Yes để tiêÌp tuÌ£c.
Sau khi caÌ€i xong, môÌ£t Pop-Up hiêÌ£n lên, baÌ£n coÌ caÌc lưÌ£a choÌ£n những phiÌm tăÌt để băÌt đâÌ€u chuÌ£p ảnh khi nhâÌn vaÌ€o những phiÌm naÌ€y. ChoÌ£n None nêÌu không muốn duÌ€ng phiÌm tăÌt, maÌ€ duÌ€ng chương triÌ€nh theo caÌch thủ công. ChoÌ£n Shift + Ctrl, Ctrl + Alt hay Shift + Alt nêÌu muôÌn duÌ€ng những phiÌm tăÌt tương ưÌng như trên để băÌt đâÌ€u chuÌ£p ảnh. NhâÌn Finish để hoaÌ€n tâÌt quaÌ triÌ€nh caÌ€i đăÌ£t.
Chương triÌ€nh Capture Text sẽ đươÌ£c tưÌ£ naÌ£p laÌ£i sau mỗi lâÌ€n maÌy khởi đôÌ£ng. Sau khi chương triÌ€nh khởi đôÌ£ng, baÌ£n sẽ thâÌy biểu tươÌ£ng của noÌ ở dươÌi System tray của Window.
2- Xây dưÌ£ng hêÌ£ thôÌng thông tin font
Đây laÌ€ bươÌc quan troÌ£ng nhâÌt của viêÌ£c caÌ€i đăÌ£t vaÌ€ sử duÌ£ng TextCapture, và cũng chiÌnh laÌ€ điêÌ€u khiêÌn cho TextCapture trở thaÌ€nh chương triÌ€nh chuÌ£p ảnh maÌ£nh nhâÌt hiêÌ£n. NoÌ coÌ thể chuÌ£p đươÌ£c bâÌt cưÌ thưÌ giÌ€ vaÌ€ boÌc đươÌ£c chữ tưÌ€ phâÌ€n lơÌn những thứ... coÌ chữ trên đoÌ.
Tuy nhiên, khả năng boÌc chữ của TextCapture ở mỗi maÌy khaÌc nhau thiÌ€ râÌt khaÌc nhau. Ở môÌ£t sôÌ maÌy, nó coÌ thể noÌ không lâÌy đươÌ£c giÌ€ tưÌ€ môÌ£t bưÌc ảnh scan (vaÌ€ cũng chẳng môÌ£t chương triÌ€nh naÌ€o khaÌc coÌ thể laÌ€m đươÌ£c điêÌ€u naÌ€y trưÌ€ caÌc phâÌ€n mêÌ€m viêÌt riêng cho maÌy scan). Tuy nhiên, ở những maÌy khaÌc, noÌ coÌ thể lâÌy đươÌ£c tơÌi 70% hay hơn nữa caÌc chữ coÌ trên đoÌ.
Trong Pop-Up hiêÌ£n ra, nhâÌn OK để cho chương triÌ€nh tiêÌn haÌ€nh doÌ€ tiÌ€m vaÌ€ đưa toaÌ€n bôÌ£ dữ liêÌ£u vêÌ€ caÌc font chữ đang đươÌ£c duÌ€ng trong maÌy vaÌ€o bôÌ£ nguôÌ€n lưu trữ. MuÌ£c điÌch của viêÌ£c naÌ€y laÌ€ để khi muôÌn boÌc chữ tưÌ€ môÌ£t bưÌc ảnh, bản fax,..., text Capture chỉ viêÌ£c tiÌ€m đuÌng những điÌ£nh daÌ£ng font đã đươÌ£c xây dưÌ£ng trươÌc trong thư viêÌ£n font, giuÌp copy những thứ baÌ£n muôÌn.
Tuy nhiên, điêÌ€u bâÌt tiêÌ£n của phương phaÌp naÌ€y laÌ€ khi coÌ môÌ£t font mơÌi đưa vaÌ€o maÌy, baÌ£n phải xây dưÌ£ng laÌ£i bôÌ£ font cho chương triÌ€nh. MăÌ£t maÌ£nh của phương phaÌp naÌ€y so vơÌi những chương triÌ€nh khaÌc, laÌ€ viêÌ£c có thể đoaÌn chữ kiểu laÌ£ laÌ£ (chương triÌ€nh khaÌc chăÌc chăÌn sẽ biÌ£ bỏ qua). ĐiêÌ€u đoÌ giuÌp baÌ£n chỉ câÌ€n chỉnh sửa môÌ£t vaÌ€i sai soÌt nhỏ trong caÌc dâÌu tiêÌng ViêÌ£t đươÌ£c chương triÌ€nh mô phỏng theo, hay môÌ£t vaÌ€i chữ coÌ€n thiêÌu trong văn bản.
TưÌ€ những điêÌ€u đã noÌi ở trên, khi caÌ€i đăÌ£t, TextCapture ở máy bạn chỉ tiÌ€m đươÌ£c 50 font, nhưng ở maÌy khaÌc coÌ thể tơÌi 250 font. Sau khi hêÌ£ thôÌng font chữ đã đươÌ£c xây dưÌ£ng, nhâÌn OK để khởi đôÌ£ng laÌ£i chương triÌ€nh.
3 - ChoÌ£n caÌch để chương triÌ€nh boÌc chữ tưÌ€ ảnh
NhâÌp chuôÌ£t phải lên biểu tươÌ£ng dâÌu côÌ£ng + của chương triÌ€nh trong Systemtray, vaÌ€ choÌ£n kiểu copy baÌ£n muôÌn.
- Select Text/Graphics Rectangle để chuÌ£p, boÌc caÌc chữ trong vuÌ€ng đã choÌ£n. BăÌ€ng caÌch naÌ€y, baÌ£n nhâÌn Shift + Ctrl rôÌ€i keÌo chuôÌ£t để tô khôÌi môÌ£t vuÌ€ng naÌ€o đoÌ trên Windows để taÌch chữ ở trên đoÌ. Trong Pop-Up hiêÌ£n ra, choÌ£n Default (all format)
- Select Text/Graphics of Window. Trong trươÌ€ng hơÌ£p không thể chuÌ£p đươÌ£c chữ tưÌ€ môÌ£t văn bản theo caÌch ở trên, hãy chuyển qua lưÌ£a choÌ£n naÌ€y, vaÌ€ khi nhâÌn Shift + Ctrl, chương triÌ€nh sẽ tiêÌn haÌ€nh chuÌ£p laÌ£i toaÌ€n bôÌ£ caÌc chữ coÌ trên văn bản.
ĐôÌ€ng thơÌ€i, nó so saÌnh môÌ£t sôÌ chữ đã đươÌ£c chuÌ£p vơÌi môÌ£t sôÌ chữ chưa đươÌ£c điÌ£nh daÌ£ng. Sau đoÌ, noÌ sẽ tiêÌn haÌ€nh đoaÌn xem những chữ kia laÌ€ giÌ€ vaÌ€ trả laÌ£i kêÌt quả.
CaÌch chuÌ£p naÌ€y hơi lâu vaÌ€ mâÌt công loÌ£c laÌ£i nôÌ£i dung muôÌn chuÌ£p, tuy nhiên noÌ coÌ thể chuÌ£p nhiêÌ€u thứ maÌ€ caÌc chương triÌ€nh khaÌc không laÌ€m đươÌ£c.
- Native Text Select để chuÌ£p caÌc chữ đươÌ£c xem laÌ€ tương phản trên nêÌ€n của bưÌc ảnh, file scan... CaÌch chuÌ£p naÌ€y lâu nhâÌt nhưng laÌ£i hiêÌ£u quả nhâÌt viÌ€ noÌ coÌ thể đoaÌn đươÌ£c râÌt nhiêÌ€u chữ không coÌ mã dưÌ£a trên những mã coÌ sẵn tương tưÌ£. Tuy vâÌ£y, vâÌn đêÌ€ vẫn năÌ€m ở chỗ, maÌy tính coÌ chưÌa đủ thông tin vaÌ€ caÌc font chữ để hỗ trơÌ£ cho TextCapture hoaÌ£t đôÌ£ng hiêÌ£u quả không.
- Select Windows with Scolling. Đây laÌ€ caÌch để baÌ£n chuÌ£p toaÌ€n bôÌ£ caÌc chữ coÌ trong cửa sổ laÌ€m viêÌ£c của môÌ£t chương triÌ€nh. ĐôÌ£ maÌ£nh của noÌ tương đương như tiÌnh năng Select Text/Graphics Rectangle.
- Smart Text/Graphics Select. NêÌu baÌ£n chuÌ£p môÌ£t văn bản rõ raÌ€ng thiÌ€ chuÌ£p băÌ€ng caÌch naÌ€y để đaÌ£t đươÌ£c tôÌc đôÌ£ chuÌ£p nhanh nhâÌt. ĐăÌ£c biêÌ£t, nêÌu muôÌn chuÌ£p chữ hay boÌc chữ tưÌ€ caÌc chương triÌ€nh hoÌ£c anh văn, hay caÌc lơÌ€i (baÌ€i haÌt) chaÌ£y trên maÌ€n hiÌ€nh của nhaÌ£c, file flash, video,...thiÌ€ caÌch naÌ€y giuÌp coÌ đươÌ£c những kêÌt quả chuÌ£p cưÌ£c nhanh.
- Select Graphics Rectangle. Trong trươÌ€ng hơÌ£p vẫn không thể chuÌ£p đươÌ£c caÌc chữ trên văn bản, baÌ£n coÌ thể taÌ£m thơÌ€i lưu laÌ£i tâÌm văn bản đoÌ theo điÌ£nh daÌ£ng của mÌ£ôÌ£t tâÌm ảnh để sau naÌ€y khi đã bổ sung font mơÌi, quay laÌ£i để boÌc lâÌy nôÌ£i dung của noÌ.
NgoaÌ€i ra, khaÌc vơÌi những chương triÌ€nh boÌc chữ khaÌc, chỉ coÌ chưÌc năng copy, maÌ€ không coÌ chưÌc năng chuÌ£p ảnh vaÌ€ caÌc chương triÌ€nh chuÌ£p ảnh laÌ£i không coÌ chưÌc năng taÌch chữ tưÌ€ văn bản, thiÌ€ TextCapture coÌ đủ cả hai tiÌnh năng trên. ViÌ€ vâÌ£y, baÌ£n coÌ thể duÌ€ng môÌ£t chương triÌ€nh maÌ€ laÌ£i laÌ€m đươÌ£c viêÌ£c của râÌt nhiêÌ€u chương triÌ€nh gôÌ£p laÌ£i.
4 - ChoÌ£n caÌch copy
Sau khi đã choÌ£n xong caÌch boÌc chữ tưÌ€ ảnh, chuÌng ta sẽ đêÌn phâÌ€n lưÌ£a choÌ£n caÌch copy. TextCapture coÌ thể đoÌ£c đươÌ£c râÌt nhiêÌ€u daÌ£ng chữ, tuy nhiên nêÌu không choÌ£n đươÌ£c caÌch copy phuÌ€ hơÌ£p, kêÌt quả cũng như không. ViÌ€ vâÌ£y, bươÌc choÌ£n kiểu copy cũng râÌt quan troÌ£ng.
ThươÌ€ng sau khi TextCapture tô khôÌi đoaÌ£n văn bản xong thiÌ€ môÌ£t Pop-Up sẽ hiêÌ£n ra, choÌ£n:
- Default (all formats) nêÌu muôÌn copy tâÌt cả những giÌ€ TextCapture đoÌ£c đươÌ£c. Trong trươÌ€ng hơÌ£p biÌ€nh thươÌ€ng, nên duÌ€ng lưÌ£a choÌ£n naÌ€y.
- Plain Text để chuÌ£p caÌc chữ trong văn bản như Word, Excel, pdf,...
- RFT aÌp duÌ£ng cho caÌc daÌ£ng khi mở băÌ€ng Notepad, Wordpad, caÌc file batch, reg,...
- Graphics để chuÌ£p ảnh maÌ€n hiÌ€nh.
- Append Default để chuyển vêÌ€ daÌ£ng măÌ£c điÌ£nh (khi baÌ£n đang ở chêÌ đôÌ£ Graphics)
- Plain Text Append để quay vêÌ€ daÌ£ng Plain Text (khi baÌ£n đang ở chêÌ đôÌ£ khaÌc).
- RTF Append để quay vêÌ€ daÌ£ng RTF (khi baÌ£n đang ở chêÌ đôÌ£ khaÌc)
5: Bổ sung font cho TextCapture
Như đã noÌi ở trên, TextCapture trở thaÌ€nh chương triÌ€nh chuÌ£p ảnh vaÌ€ chuÌ£p chữ maÌ£nh nhâÌt hiêÌ£n nay laÌ€ do bôÌ£ font đươÌ£c baÌ£n goÌp phâÌ€n xây dưÌ£ng cho chương triÌ€nh. ViÌ€ vâÌ£y, bổ sung caÌ€ng nhiêÌ€u fon, khả năng băÌt chữ caÌ€ng cao.
BaÌ£n coÌ thể lên maÌ£ng tải vêÌ€ caÌc font coÌ trong đoÌ hoăÌ£c caÌ€i caÌc bôÌ£ font trong Windows. VaÌ€o Start > Control Panel > Regional and Laguage Options > Languages:
- ĐaÌnh choÌ£n Install files for complex script and right-to-left languages (including
Thai) > OK > đưa đĩa CD Windows vaÌ€o ổ đĩa > Apply.
Sau khi caÌ€i xong, nhâÌp chuôÌ£t lên phiÌm Details...> Add > choÌ£n tiêÌng Thai > OK > Apply. LaÌ€m tương tưÌ£ để đưa tiêÌng Ả RâÌ£p Arabic (Saudi Arabia), tiêÌng Nga Russian.
- ĐaÌnh choÌ£n Install files for East Asian languages > OK > đưa đĩa CD Windows vaÌ€o ổ đĩa > Apply.
Sau khi caÌ€i xong, nhâÌp chuôÌ£t lên phiÌm Details...> Add > choÌ£n tiêÌng NhâÌ£t Bản > OK > Apply. LaÌ€m tương tưÌ£ để đưa tiêÌng HaÌ€n QuôÌc, tiêÌng Trung vaÌ€ tiêÌng TriêÌ€u Tiên vaÌ€o maÌy. BaÌ£n coÌ€n coÌ thể đưa thêm caÌc tiêÌng khaÌc nêÌu thiÌch.
NgoaÌ€i ra, để tăng hiêÌ£u quả băÌt chữ, maÌy tính coÌ caÌ€ng nhiêÌ€u font chữ daÌ£ng thư phaÌp caÌ€ng tôÌt, viÌ€ noÌ giuÌp băÌt những chữ râÌt khoÌ băÌt như caÌc chữ laÌ€m menu, chữ flash,...
Sau khi đã coÌ thêm font mơÌi, nhâÌp chuôÌ£t phải lên biểu tươÌ£ng dâÌu + của TextCapture trong SystemTray, choÌ£n Properties, vaÌ€o Control > Rebiuld Font Database... > OK để chương triÌ€nh câÌ£p nhâÌ£t thêm font mơÌi.
Trong Highlight text, nhâÌn phiÌm sổ xuôÌng â–¼ rôÌ€i choÌ£n maÌ€u vaÌ€ng hay môÌ£t maÌ€u laÌ€m maÌ€u tô khôÌi cho những chữ trong văn bản đươÌ£c TextCapture băÌt đươÌ£c.
6- ĐôÌ€ng nhâÌt font chữ
Trong môÌ£t văn bản coÌ nhiêÌ€u font khaÌc nhau gôÌ€m tiêÌng ViêÌ£t, tiêÌng Anh, tiêÌng Hoa,... thiÌ€ khi copy chương triÌ€nh sẽ phải chuyển chuÌng vêÌ€ môÌ£t điÌ£nh daÌ£ng duy nhâÌt. Nó giuÌp traÌnh đươÌ£c viêÌ£c in môÌ£t văn bản maÌ€ font chữ nhảy lung tung. MăÌ£t khaÌc, coÌ thể lơÌ£i duÌ£ng môÌ£t caÌch giaÌn tiêÌp caÌch naÌ€y để chuyển môÌ£t văn bản coÌ nhiêÌ€u font khaÌc nhau thaÌ€nh môÌ£t văn bản vơÌi môÌ£t font thôÌng nhâÌt duy nhâÌt.
ViÌ duÌ£: BaÌ£n coÌ file A viêÌt theo font Vini-Time, file B viêÌt theo font Arial... NêÌu muôÌn chuyển tâÌt cả chuÌng thaÌ€nh môÌ£t font duy nhâÌt, chỉ câÌ€n mở Microsoft Word lên vaÌ€ copy nôÌ£i dung hai file naÌ€y vaÌ€o trong, khởi đôÌ£ng để chương triÌ€nh tiêÌn haÌ€nh boÌc chữ tưÌ€ ảnh, thêÌ laÌ€ coÌ môÌ£t văn bản mơÌi đôÌ€ng nhâÌt giữa caÌc font chữ.
Thông thươÌ€ng, bạn nên choÌ£n Copy Default (All Formats) nhưng trong những tiÌ€nh huôÌng đăÌ£c biêÌ£t hoăÌ£c khi choÌ£n kiểu copy trên maÌ€ không copy đươÌ£c, nên thử laÌ£i vơÌi những caÌch copy khaÌc. Sau đoÌ, chỉ câÌ€n khởi đôÌ£ng môÌ£t chương triÌ€nh soaÌ£n văn bản rôÌ€i nhâÌn Ctrl + V laÌ€ xong.